“အသံုးမ်ားတဲ့..စကားအတိုေလးမ်ား”

(Short Conversations In Use)

ဒီေန႔လည္း အသံုးတည့္ႏိုင္ေလာက္တဲ့ အဂၤလိပ္စကားအတိုေလးေတြကို ထပ္မံ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။

(1) From what I hear...
ငါၾကားရတဲ့ အတိုင္းဆိုရင္ ..

(2) Fairly sensible!
အေျမာ္အျမင္ ေတာ္ေတာ္ရွိတာပဲ။

(3) I knows what's what!
ငါ..အကုန္သိတယ္။

(4) That sounds pretty bad!
အေျခအေနမဟန္ဘူး။

(5) It's an old wives' tale!
ဒါ..ထြင္လံုးပါ။

(6) What do you say?
မင္းေရာ ဘယ္လိုသေဘာရလဲ။

(7) His bluff was called!
သူၿဖီးတာ ေပၚသြားၿပီ။

(8) Lay off!
မေႏွာင့္ယွက္စမ္းပါနဲ႔။

(9) Not again!
ေတာ္ပါေတာ့..။

(10) Life stinks!
ဘ၀ဟာ စိတ္ပ်က္စရာပဲ။

(11) It doesn't make any difference!
ဘာျဖစ္ျဖစ္ မထူးပါဘူး။

(12) Don't cry over spilled milk!
အခုမွ ငိုမျပနဲ႔။အပိုပဲ..။

(13) It's gone with the wind!
ေရစုန္ေမ်ာသြားၿပီ။

(14) It can't be helped!
မတတ္ႏိုင္ဘူး။

(15) Leave it to chance(fate) !
သေဗၺသတၱာ ကမၼသကာပဲေလ။ ။